在把西亞卡姆交易到步行者之後,由於人數超員,猛龍必須要裁掉一名球員——他們的選擇,竟然是中鋒克里斯蒂安-科洛科。
許多人對這筆操作非常疑惑,一個新秀年就打過19場首發、有潛力成為球隊未來內線防守支柱的23歲中鋒,就這麼直接裁掉了?
大量球隊聞訊趕來,想要撿漏。但很快得知了真相:科洛科這賽季至今一場沒打,他在休賽期的時候染上了嚴重的肺病,並且久病難愈。據沙姆斯透露,科洛科被查出來肺部出現血栓,可能會導致生涯終結。
NBA官方立刻介入,他們決定暫停科洛科的日常訓練和可能的簽約,直到問題被完全解決之前,科洛科都無法重新回到球場。
所有人都在等待著最終的結果,這其中也包括了猛龍的主席烏傑裡,他一手發掘了科洛科,卻又親手把他裁掉。烏傑裡的內心有多複雜可想而知,作為非洲籃球的拓荒者和教父,他很清楚這孩子是怎樣一步步走到這裡的。
科洛科有一個特殊的家庭:他的父親讓-保羅-科洛科是土生土長的喀麥隆人,但他在20世紀80年代初去了美國的康涅狄格,讀完了大學本科,然後又回到了喀麥隆。讓-保羅前面四個孩子都是女兒,最後才有了一個兒子。而他的二女兒斯蒂芬妮和他一樣有闖勁兒,在2007年跟著父親一起來到美國,在美國的西部刻苦讀書,最終拿到了MBA學位。
當斯蒂芬妮動身去美國的時候,科洛科只有6歲,長大後的他們就像是熟悉的陌生人。所以斯蒂芬妮時隔10年回到喀麥隆的家裡的時候,看到身高2米06的弟弟,她也非常震驚。
科洛科和那些非洲天才一樣,原本是狂熱的足球愛好者,直到16歲那年才開始認真對待籃球,然後便迅速展現天賦,他的敏捷性和防守本能似乎都與生俱來。喀麥隆當地的籃球設施很簡陋,科洛科要步行5公里才能找到一塊有簡易籃板的場地練球。
直到有一天,喀麥隆當地著名青少年籃球教練恩耶格建議科洛科去參加2017年在南非舉行的籃球無疆界活動——這項活動,正是猛龍隊主席烏傑裡發起的。
在瞭解到科洛科家裡的情況時,恩耶格教練把電話打到了斯蒂芬妮那裡,希望她可以想想辦法。
從籃球無疆界活動走出的三位喀麥隆球員:恩比德、西亞卡姆、科洛科
斯蒂芬妮的第一反應是,如果弟弟想去,她會想盡一切辦法幫她實現。科洛科打電話懇求姐姐說服爸媽,斯蒂芬妮一口應承下來,她給爸媽打電話,告訴他們,“我知道你們擔心什麼,我會陪他一起去,所有的錢都是我來拿。”斯蒂芬妮回憶說,“我買了機票,訂了酒店,我爸媽讓他先過來,就是去約翰內斯堡之前先來美國,然後我陪著他一起去的南非參加的活動。”
“他們說,除非我陪他去,否則他別想去。”
這趟折騰的旅程一共花了四天,幸好趕上了這趟總共四天的訓練營。烏傑裡親自主持了這次籃球無疆界活動,這也是他第一次看到科洛科的比賽。
訓練營很成功,烏傑裡建議科洛科搬到美國發展,但科洛科出生在喀麥隆的法語區,他不會說英語。按照規定,他需要一個監護人。爸媽立刻想出了最簡單的辦法,讓他去跟他姐一起住。
在這裡,比他大了12歲的姐姐,就像媽媽一樣照顧他。幫他找學校,幫他填手續,幫他適應這裡的語言文化。斯蒂芬妮先是讓科洛科在伯明翰社群高中讀完了高一,隨後轉學到了知名的塞拉峽谷高中——正是在這裡,科洛科得到了越來越多球探的關注。
在塞拉峽谷,科洛科和餘嘉豪成為了隊友
斯蒂芬妮說,她一開始也很擔心,因為他們在6歲之後就沒在一起了,她早就習慣了在美國的生活,但弟弟還需要適應巨大的文化差異。
“我一直都是自己住,和弟弟也好久沒見了,突然間要和一個17歲的小夥子住在一起,他會聽我的嗎?他會跟我頂嘴嗎?我脾氣不好,他能受得了嗎?”
疑惑很快就打消了,科洛科善良懂事,一心想著好好打球。只不過他過於內向了,在很多時候,都是低頭看著地板。而斯蒂芬妮告訴科洛科,“你要抬起頭來,向前看。”
“那是我學到最重要的一件事。”科洛科說。
結束了預科,科洛科順利進入了亞利桑那大學,教練和隊友都知道科洛科來到美國,姐姐幫他適應的事情,在大家看來,他有著最好的性格:他謙遜內向,與任何人相處愉快,而姐姐則把開朗傳遞給了他,這也幫助他一年一個腳印,在大三賽季,他成為了Pac-12聯盟的進步最快球員和最佳防守球員。
斯蒂芬妮說,有時候科洛科也會給她打電話,他開始和姐姐分享他的生活,開始學做飯,和姐姐講述他和隊友之間的那些趣事。
“科洛科不是很吵鬧,很抓人眼球的那種孩子,”亞利桑那大學的副主教練墨菲說,“但他是那種讓你非常願意和他交流的人,因為他永遠都心情很好,我猜他姐姐就是這樣。我能從他身上感受到他姐姐是個什麼樣的人,應該是任何時候都充滿光芒的那種,科洛科會把他的陽光傳遞給身邊的人。”
終於到了選秀大會的那天,科洛科一家人一起到美國,在斯蒂芬妮的家裡觀看了電視直播。
“我聽說能到15-30順位之間,”讓-保羅說,“第一輪選完的時候,我非常焦慮,但我看他非常放鬆,看起來胸有成竹似的。”
沒錯,烏傑裡給了他保證,在次輪第33順位,猛龍果然摘下了科洛科,烏傑裡在喀麥隆的籃球無疆界活動,為球隊帶來了那年的首發前場組合:西亞卡姆和科洛科。
他順利加入了球隊,參加了在拉斯維加斯的夏季聯賽。那天斯蒂芬妮沒告訴弟弟,自己偷偷買了票,去現場看他打球。
“那麼多人跟我說,是你讓他成為今天的他,”她說,“我說沒有那麼大的功勞吧?好吧,有一點兒。但是他能成為今天的NBA球員,是因為他打球很努力,他知道自己應該做什麼,不然我不會帶他過來,我不會要求他做這個做那個,我可能照顧了他,給他選了前進的道路,也只是因為我住在這。”
那麼科洛科自己呢?
“沒有姐姐,就沒有我。她為我做了一切。”
責任心,和隊友相處的能力,以及樂觀的心態,這是科洛科從姐姐身上得到的品質,也是烏傑裡說,他一定要選擇這個孩子的原因。
在猛龍隊,科洛科一直和西亞卡姆在一起,場上場下都跟在旁邊,學習一切NBA的知識,他的謙遜好學很快贏得了大哥的讚賞,巧合的是,他們都來自喀麥隆的同一座城市。
“在這麼大的世界上,同一支球隊,有兩個來自於同一個國家,同一個地方的球員搭檔首發,這個機率有多大?”西亞卡姆充滿了興奮,“這個孩子真棒,他就是那種讓我每時每刻都想要把所有本事教給他的年輕人。”
“而我能做的,就是每天都比所有人更努力,”科洛科說,“我要讓他們看到,他們在我身上的付出是有價值的。”
高中時的科洛科和西亞卡姆第一次在美國見面
他還記得很多難忘的畫面:在籃球無疆界的時候,恩比德是他們隊的教練,上場演示的時候,那幾招內線腳步讓他如痴如醉,回到喀麥隆,這裡和美國有時差,科洛科每天定鬧鐘,或者索性熬夜到3點,看完恩比德比賽,睡半個小時再去上學。後來他來了美國,他的教練總是用字母哥的故事來激勵他,只要努力,一定會得到回報。
而他如願以償,來到了猛龍隊,這裡最多的時候有8名國際球員,他和西亞卡姆都是烏傑裡在訓練營裡一眼相中的,烏傑裡說,“能把自己發掘的孩子,帶到自己的球隊,是一種幸福。”
科洛科的新秀賽季很成功,打了58場,每場有13.8分鐘3.1分2.8籃板1蓋帽的基礎資料,他的防守天賦也得到了球隊上下的一致肯定。他是2022屆裡最早進入輪換的次輪秀,當他上場時,猛龍隊的每百回合失分會減少11.2分,一切看起來都在向好的方向發展。
但現在,他突然走到了職業生涯的十字路口上。一向樂觀的科洛科並不怕面對這一切,他知道自己從哪裡來,因為誰才站到了這裡。現在,他明白自己應該要做什麼了。
“抬起頭,向前看。”
作者:文若