一代作家瓊瑤於12月4日翩然離去，享年86歲，其一生在文學、情感與影視領域皆極具特色，本月11日，瓊瑤將花葬於陽明山，與合葬一處，生死相伴！
文學上，瓊瑤從默默無名到言情文壇女王，作品影響深遠卻也飽受爭議。情感中，瓊瑤因介入平鑫濤婚姻而爭議不斷。
影視方面，其小說改編影視作品成績斐然，捧紅眾多演員，獨特風格推動影視行業發展，同時也奠定了言情劇製作模式。
瓊瑤離世後，她曾捧紅的眾多明星藝人都紛紛發聲悼念，文學界也是為之惋惜，各地自發組織追思活動，可見其生前影響力。
然而，與她糾纏了半輩子的平家及其曾效力的皇冠出版社，卻未曾發聲，用沉默來應對一切。而瓊瑤與平家的恩怨是非，再次被網友提及。
這與瓊瑤生前的聲聲控訴有關，其去世時留下遺書，遺書中瓊瑤用 “翩然” 形容自己的離去，將死亡視為擺脫痛苦軀殼、飛向自由的過程，強調自己不想經歷年老後衰弱、生病、依賴插管維生等折磨，再次把亡夫平鑫濤引發的“插管之爭”擺上檯面。
瓊瑤在去世前，曾撰文《憶亡夫》，其中表達了對平鑫濤的思念，而種思念在平鑫濤被插管、子女攻擊以及完成相關作品後，一直被壓抑著， 盡顯無奈與悲涼。
瓊瑤重點提及了平鑫濤患病及離世過程中的痛苦經歷，目睹了平鑫濤身體狀況逐漸惡化，生成這是對愛的 “凌遲”，同時也對平鑫濤子女抱有不滿，令平鑫濤在漫長痛苦中離世，給她心中留下深刻傷痛。
當年，瓊瑤為了平鑫濤插鼻胃管和平鑫濤3位子女起爭執，最後釋出公開信，向平家三位子女認錯，後悔當初不該認識平鑫濤，造成雙方嚴重分裂衝突，並指控平家三姐弟捏造的事實，讓她欲哭無淚，決裂吶喊：人在做，天在看，不要如此殘忍和惡毒！
平鑫濤的子女的說法卻與瓊瑤大有出入，平鑫濤兒子平雲發聲明，稱對於瓊瑤的發文，從體諒與理解，逐漸轉變成心痛與不解。全文可謂是字字誅心，更是諷刺瓊瑤是演員。
平鑫濤子女因瓊瑤不斷髮文甚至用三字經開罵，最終站出來表達三人立場。表示對瓊瑤支援安樂死及追憶與父親恩愛之事可尊重理解，但不能接受將父親病情炒作成八卦題材，讓網友對他們指責，使家庭事務被公開審判，這對子女而言極為殘忍痛心。
平雲稱父親遺囑前提是 “病危時” 拒絕插管等醫療手段，但醫生從未判定父親病危或重度昏迷，只是失智。子女與瓊瑤分歧在於對父親是否值得活下去認知不同，瓊瑤因父親失智不記得她就認為是 “沒有靈魂的肉體” 而傾向安樂死，子女則認為父親在自己世界活著就夠，其失智不影響子女對他的敬愛。
平雲回憶父親第一次住院，因突然發高燒嘔吐、神智不清被送醫。瓊瑤在急診室強調自己身份及父親失智，阻止醫生處置並念遺囑，經總醫師解釋父親未病危只是感染髮燒可治癒後情緒緩和。當時未討論插鼻胃管。父親在急診室加護病房穩定退燒後，因一般病房無床位，蔡佳芬醫師安排轉精神科病房，在轉病房前的備用房間，父親因鼻子插氧氣管誤以為要動手術，解釋後安心還與護士說笑。之後精神科醫師因發燒原因不明、為避免餵食嗆到造成二次感染建議插鼻胃管，子女商量後尊重醫師專業判斷同意插管，且平珩去買軟管，並非如瓊瑤所說醫院誤判肺部感染或 “白插”。瓊瑤看到插管後發怒指責子女，子女解釋被打斷且瓊瑤發文所述與事實不符。
平雲稱父親長期住院是因印尼看護照顧不周摔倒致腦部撞擊引發中風。劉醫師約家屬解釋病情時表示盡力治療但中風後狀況會下滑，詢問是否接受治療及插鼻胃管問題，不插鼻胃管則打點滴維持營養直至過世。平瑩詢問不插管有無生命危險，得知無危險後表示需商量暫維持基本治療觀察。幾天後子女衡量父親性格並詢問醫生朋友意見後決定插管，父親插管後恢復意識，能簡單應答和數數，雖持續退化但子女能接受且不後悔當初決定。
對瓊瑤與父親感情及瓊瑤發文目，平鑫濤子女表示從未忘記母親曾受的委屈痛苦，認為建立在傷害他人基礎上的愛情不值得歌頌炫耀。難以理解瓊瑤發文目的，認為本可引發長照議題正面討論，卻淪為個人情緒負面發洩。同時指出瓊瑤並非孤立無援，有秘書、看護、傭人及兒孫等，子女也願意照顧父親且感謝印尼看護，希望此事能平息不再有紛擾。
雖然瓊瑤與平家子女因“插管爭議”決裂，但林婉珍在平鑫濤臨終前夕對他說出 “我原諒你了”，讓平鑫濤走得很安詳，顯然林婉珍釋然了。
而瓊瑤卻在平鑫濤死後陷入長期的困擾和痛苦，最終選擇輕生離去。
如今物是人非，瓊瑤已經翩然離去，平家子女之所以沉默應對，或許不想再把家事訴諸網路，再起輿論。
願逝者安息，生者堅強！一切隨風
