反轉！具俊曄此前發聲不讓惡人接觸孩子系翻譯軟體錯誤，內容更正

大S老公6日釋出的宣告中的那句“不讓惡人接觸孩子”引起了很多人的反感。很快他又釋出了更正宣告，稱這是翻譯軟體翻錯了。

不得不說他的之前釋出宣告真的很讓人誤會，好多人都站出來懟他。到底誰是惡人？具俊曄只是一個繼父，他有什麼權利跟爭奪撫養權。孩子沒有了母愛，難道也要讓他們失去父愛？

具俊曄宣告裡面說：“不讓任何惡人接觸到她的孩子們，要讓法律手段保護孩子成長”。一石激起千層浪。引來網友諸多不滿和反感！遭到網友的口誅筆伐，各種反對的聲音接踵而至！

就在剛剛具俊曄重新上傳了宣告，同時表示這句話系翻譯軟體翻譯錯誤，已從更正重新上傳！

宣告內容如下：

“不讓任何惡人接觸到她的孩子們，會透過律師用法律措施守護他們長大成人”該內容對比韓文原文後有網友指出可能存在翻譯不當，可能會引發誤會！所以更正後從新上傳！

關於6日發表的宣告，“不讓惡人接觸孩子，是軟體翻譯錯誤，原意是關於孩子應得的財產，希望在律師的監督下，能妥善把孩子的權利保護好！”

至於是不是真的錯誤還是看風向不對重新修改這誰也不得而知！但是不管怎麼說，更改後的這個宣告還算是條漢子！