在亞洲盃八分之一決賽，日本對陣巴林。對手送出的烏龍助攻，讓久保建英打入了亞洲盃處子球！
在亞洲盃揭幕之前，媒體普遍認為日本、韓國是兩大奪冠熱門，而久保建英、李剛仁這對前俱樂部隊友，將成為本屆亞洲盃最為閃耀的球星。
與李剛仁相比，久保建英的表現顯然不夠出色。3場小組賽都得到出場機會的久保建英，只在首戰對陣越南時替補出場之後送出助攻，之後對伊拉克、印度尼西亞，首發出場的久保建英甚至沒有參與進球。
日本媒體甚至將久保建英列入了小組賽最差陣容，不過，這並未影響他的自信。在對陣巴林之前，久保建英表示，“在進入淘汰賽之後，我們不需要去關注其他球隊的表現，而是專注於自己。”
比賽的第49分鐘，久保建英前場搶斷之後發起進攻，哈扎阿里解圍失誤，久保建英機警斷球之後轉身掃射破門。值得一提的是，這是他此役第一次射門。
主裁判第一時間判罰久保建英越位進球無效，隨後，影片助理裁判介入判罰，在回看慢鏡頭之後，主裁判確認久保建英並不越位，原因是哈扎阿里解圍失誤，送出“烏龍助攻”。
打入了亞洲盃處子球，這也是他33次為國家隊出場打入的第4球。同時，久保建英也打破了自2023年11月21日以來的國家隊球荒，當時他在對陣敘利亞一戰一傳一射。
