北京時間12月5日，NBA常規賽繼續展開，快船終於還是沒有頂住，在主場80-108慘敗森林狼，主場9連勝就此終結。雖說輸掉了比賽，但快船全隊並沒有太多沮喪，更多的是鬆了一口氣，總算是熬過了這段艱難賽程。輸球之後，快船也迎來2大利好，首當其衝的就是甜蜜賽程的到來，接著就是有了新進展。
在過去的1個月加上打完森林狼，快船打了足足20場比賽，這期間有5個背靠背，球員們體能也受到了挑戰。這當中快船也損失了多位球員，過去幾場比賽小波特、科比-布朗和曼恩相繼受傷，鮑威爾則是剛復出。這次面對森林狼，是快船過去4天比賽裡的第3場比賽，再加上缺兵少將，球隊失去了活力，最終慘敗給對手。
賽後主帥泰倫盧也坦言，“4天3賽，我們沒有太多活力。我們四個主要球員中有3人缺陣。我們無法得分，他們從一開始找到了狀態，利用了這一點。”不過賽後泰倫盧心情還是不錯的，並沒有因為慘敗而生氣，畢竟接下來他們終於可以休息了，不再是最多休息一天後就打比賽。
在接下來的25天時間裡，快船將只有7場比賽，對比前面還是非常難得的，而下一個背靠背則要在12月底。隨著這段甜蜜的賽程到來，快船也可以等待傷員歸來，這麼一來球隊實力上也會慢慢提升上來。要知道，快船在不被看好和萊昂納德缺席的情況，同時又是艱難賽程，依然取得14勝10負的成績，排在西部第七。
此外，萊昂納德這邊也有了新的進展，在賽前他也是進行了投籃訓練，身體狀況似乎在慢慢變化，投籃動作還是很舒展的。一旦萊昂納德可以迴歸球隊，那對於快船幫助還是很大的，哈登也不再是孤軍作戰了。在這段時間哈登打得也是很艱難，不過他承擔起了自己的責任，在萊昂納德缺席的時候，成功頂住了。
