美國生活似乎在哈里王子身上留下了印記,他在2020 年與妻子梅根·馬克爾一起退出王室職責移居美國後,蘇塞克斯公爵的英國口音正在演變,在他在最近的 Invictus Games 宣傳影片中的演講中可看出一二。
根據溝通教練和口音專家 舒斯特的說法,哈里的口音在短短四年內發生了顯著變化。在接受《每日電訊報》採訪時,舒斯特解釋說這種轉變是一種自然的社會適應的結果。
年輕的英國男性使用“男人”、“伴侶”和“兄弟”等詞是很常見的,但哈里演講中體現了美國對他的具體影響。例如將“little”發音為“liddle”的方式反映了美國人將最後一個“t”軟化為“d”的傾向。“這是非常明顯的美國特色,在美式英語中,像 “writer” 和 “rider” 這樣的詞聽起來往往是相同的。
這不是哈里王子的演講第一次引起關注。語言學專家詹妮弗·多曼此前也注意到哈里似乎正在採用美國短語和單詞,以便更好地整合並更容易被他的美國觀眾理解。
哈利與歌手 Jelly Roll 一起表演輕鬆小品的最新影片重新點燃了網上的討論。社交媒體使用者對他的口音變化進行了辯論,其中一位評論說:“聽起來哈里王子正在失去他的英國口音。“另一位使用者補充說:”已經 4 年了,他在英國最講英國語的家庭出生和長大,只用了 4 年時間就學會了美國口音”。
雖然有些人認為這種變化是生活在不同文化環境中的自然結果,但另一些人則認為,對於在最傳統的英國王室長大的人來說,這是一個重大轉變。專家認為口音適應通常是在潛意識中發生的,並且是由適應社會和文化的願望驅動的。
哈里王子曾經是王室最受歡迎的成員之一,自從移居美國後他的生活發生了翻天覆地的變化,那不斷變化的口音再次提醒著他,近幾年來他的生活發生了多大的轉變。無論有意與否他的演講都反映了他的新家和生活方式。