2024年和早安英文貝貝老師一起讀外刊
讀什麼?
所有選題均來自於《經濟學人》《紐約時報》《華爾街日報》《華盛頓郵報》《大西洋月刊》《科學》《國家地理》等國際一線外刊
✍️ 怎麼讀?
INTRODUCTION
點選觀看
新增貝貝老師的個人微信
獲取完整版外教原聲音訊+文稿
學有所得,2024年進步✌
今天是早安英文陪你一起進步的 第10年又21天
大家還記得2018年突然爆紅網路的丁真嗎?那個用一雙清澈的眼睛瞬間俘獲網友心的康巴少年。
有人說,他的笑容像陽光,野性中透著甜美。網路也把他推上了風口浪尖,標籤如“甜野男孩”“純天然網紅”接踵而至,甚至有人戲稱:“丁真火出了地球。”
如今,5年過去了,你會發現他與當初那個風靡全網的少年已截然不同了。
走紅後,許多經紀公司都想挖他進娛樂圈發展。但面對如其來的名利,丁真卻選擇了拒絕!他認為自己不適合娛樂圈那種複雜的環境。當時這一決定,讓很多人感到惋惜,認為他錯過了一個大好機會。
當然,除了娛樂圈,理塘的一家旅遊公司也看中了他的商業潛力,和他簽了合同,成為當地的旅遊大使(現在是有編制的人啦)。這還引起了不少爭議——畢竟,很多人拼了命也進不了體制,丁真卻憑著顏值輕鬆進入♂️。
隨著風頭漸過,丁真的熱度慢慢降低,但這並不意味著他消失了。相反,他迴歸了家鄉,依舊過著自己喜歡的日子。沒有了鏡頭的追逐,他變得更加低調和真實。他學會了騎馬、射箭等傳統技藝,還參與了環保活動,真正在行動中證明了自己選擇的價值。
⬇️
接下來,我們為你整理了與丁真故事相關的 實用英語表達,輕鬆Get地道詞彙噢!
01.rise to fame/raɪz tə feɪm/
v. 一夜成名
例句: Herose to fameafter his photo went viral.
他在照片走紅後迅速成名。
02.capture someones heart
/ˈkæptʃər ˈsʌmwʌnz hɑːrt/ v. 俘獲某人的心
例句:His sincerity quicklycaptured her heart.
他的真誠很快俘獲了她的心。
03.commercial potential/kəˈmɜːʃəl pəˈtɛnʃəl/ n. 商業潛力
例句:The tourism company recognized hiscommercial potential.
這家旅遊公司看中了他的商業潛力。
04.tourism ambassador
/ˈtʊrɪzəm æmˈbæsədər/n. 旅遊大使
例句:The town appointed him as atourism ambassadorto attract more visitors.
小鎮任命他為旅遊大使,以吸引更多遊客。
05.under scrutiny
/ˈʌndər ˈskruːtəni/ phr. 受到審視
例句:The company’s financial records areunder scrutinyby the authorities.
公司的財務記錄正在接受相關部門的審查。
06.Lay lowv. 低調行事
例句1:After the controversy, he decided tolay lowfor a while.
在爭議之後,他決定低調一段時間。
例句2:She prefers tolay lowand avoid the media spotlight.
她更喜歡保持低調,避免媒體的關注。
07. turn down an offer
v. 拒絕提議
例句:Despite numerous offers from entertainment agencies, Ding Zhenturned downthe opportunity to join the industry.
儘管有許多娛樂公司向他丟擲橄欖枝,丁真拒絕了進入娛樂圈的機會。
如今的丁真,已經從當初那個青澀少年,成長為一個沉穩、自信的青年。他的眼神依舊清澈,但多了一份堅定與從容。
雖然沒有了當初的火爆,但他找到了屬於自己的真實、自由的生活——這才是最寶貴的!
♀️大家覺得丁真的這個選擇做得正確嗎?在評論區一起聊聊吧~
新增貝貝老師的個人微信
獲取完整版外教原聲音訊+文稿
超多早安周邊!會員限時優惠!
早安英文有專屬的會員商店啦
超多周邊好物福利享不停!
快來看看有你想要的那一款嗎~
點選前往|早安英文會員商店
鎖定會員優惠價,立即購買!
左右滑動檢視更多好物~戳圖片即可購買!
[今日編輯]
鍋巴
[音標符號]
Longman Dictionary
更多精彩內容推薦~⬇️