參考訊息網1月31日報道 據美聯社1月30日報道，美國國家航空航天局（NASA）的兩名被困宇航員30日在進入國際空間站近八個月後離開該站，首次一起太空行走。
宇航員蘇妮·威廉姆斯和布奇·威爾莫拆除了一根破損的天線，並擦拭了空間站的外部，以尋找證據證明有微生物在從地球發射並經通風孔逃逸後仍然可能存活。
宇航員們在剛開始拆卸牢固的天線時遇到了一些麻煩，在離開艙口近4個小時後才終於把它撬下來。
在距離地面約420公里的高空，威廉姆斯創造了女性宇航員太空行走的新紀錄。
這兩名宇航員去年6月抵達空間站時預計只停留一週。但是他們的新飛船——公司的“星際客機”飛船——出的故障太多，以至於NASA決定讓它空載返回地球。
這導致上述兩名試飛員在美國太空探索技術公司的飛船接其返回地球前將一直滯留在太空軌道上。而由於太空探索技術公司推遲發射替代飛船，這要到今年3月底或4月初才會成行，令他們的任務延長至10個月。
威廉姆斯兩週前與另一名NASA宇航員進行了太空行走。而這是威爾莫本次太空旅行中首次出艙。此前在空間站駐留期間，兩人都進行過太空行走。
威廉姆斯以9次太空行走創造了女性在這方面的新紀錄：在宇航員生涯中太空行走的時間最長。退役宇航員佩姬·惠特森是先前紀錄保持者，她共計進行過10次太空行走，累計時長60小時21分鐘。（編譯/胡溦）
