點一點，龍年煥新顏
紐西蘭南島的一場家庭狩獵比賽上。
一堆堆的動物屍體被運到展覽地，這些都是參賽者的戰利品。
圖源：NZ Herald
野豬、野兔、負鼠、野貓——所有的獵物都會被分門別類地展示出來。
比賽吸引了900多個孩子，場面熱鬧非凡。
圖源：NZ Herald
孩子們手拿著動物的屍體拍照留念，臉上是燦爛無邪的笑容。
圖源：NZ Herald
01
紐西蘭傳統家庭活動
《紐約時報》報道了紐西蘭南島的這場賽事，對兒童狩獵提出了質疑。
“紐西蘭獵殺入侵物種，兒童應該參與其中嗎？” 圖源：紐約時報
在紐西蘭，打獵是一項合法合規的運動。
環境保護部和一些狩獵組織經常會舉辦比賽，呼籲人們獵殺某種有害動物。
民間普遍的態度是：鼓勵全民參與，保護本土物種。
許多紐西蘭孩子從小就開始狩獵，全家一起上山打獵是一些家庭的傳統節目。
圖源：NZ Herald
在紐西蘭的部分地區，孩子們從小就開始參與保護本土物種的活動。
學校會教學生消滅入侵物種的重要性，學生要學習如何誘捕和殺死這些動物。
圖源：NZ Herald
長期以來，類似的狩獵活動是紐西蘭鄉村社群結構的一部分，許多活動會用來為學校籌款。
但是爭議點就在於，將屠殺當成遊戲，這樣的活動適合兒童嗎？
02
反對者：虐待動物和虐待人僅一線之隔
一些活動人士擔心，在急於消滅外來物種的過程中，孩子們會失去同情心。
坎特伯雷獵貓比賽上，一些孩子將死貓的屍體扔來扔去 圖源：NZ Herald
他們表示，此前曾有報道，在學校狩獵活動中，孩子們誘捕、淹死負鼠幼崽，還羞辱屍體。
他們的靈感可能來自於YouTube上的一個影片，裡面的成年人手拿一具負鼠屍體，一邊說著“尊重所有動物”和“人道主義”，一邊向孩子們展示怎麼誘捕負鼠。
圖源：YouTube
反對者認為，正是這些狩獵活動，使孩子們對血腥暴力變得麻木不仁。
一個網友在狩獵比賽釋出的帖子下評論道：“這不是教會孩子們同理心的方法。”
美國心理學研究也曾發表立場：“殺害動物對紐西蘭兒童的心理健康不利——小學強調殺戮而非同情心”。
美國皇家農業大學學者Michael Morris認為，針對動物的暴力和針對人類的暴力之間或許只有一線之隔。
如果孩子多次目睹朋友、親戚、父母或兄弟姐妹虐待動物，則他很可能也會成為一個虐待者。
介於紐西蘭的家庭暴力發生率極高，Morris認為這甚至是家暴的成因之一。
“紐西蘭是經合組織中家暴率最高的發達國家” 圖源：goodshepherd.org.nz
03
鼓勵兒童殺戮引起抗議
去年上半年，坎特伯雷地區的一項獵殺野貓比賽引起了不小的爭議。
這個比賽的宣傳語寫著：“我們鼓勵14歲以下的年輕獵人從儘可能多地捕殺野貓，獲勝者有機會贏得250紐幣現金。”
這種鼓勵甚至獎勵殺戮的標語引發了很多人的不滿。
圖源：NZ Herald
舉辦方迫於輿論壓力，一度將野貓從獵殺名單中除去，並取消了現金獎勵。
但僅2個月後，野貓又重新加回了獵殺名單，6月比賽照常進行。
比賽當天，基督城動物保護組織到現場抗議。
“獵殺不是一場遊戲。”
“你的獎品是它們的生命。”
“如果你的孩子是有害動物，我獵殺一個可以賺5紐幣嗎？”
圖源：NZ Herald
抗議者和100多名兒童發生了衝突。
組織人Sarah Jackson說，孩子們站在那裡，手裡拿著小貓的屍體，臉上掛著燦爛的笑容，好像認為屠殺是一件很好玩的事情。
圖源：NZ Herald
孩子們對著抗議者尖叫、辱罵，大喊“肉、肉、肉！”因為很多動物保護人士都是素食者。
還將動物屍體扔到他們臉上，最後，抗議者們不得不離開了現場。
Jackson認為，這些孩子的行為表示出他們不尊重生命和動物，這一點“讓人很不安”。
04
獵人：城裡人無法理解我們
熱愛打獵的人則認為，在鄉村，飼養和獵殺動物是人們生活的一部分。
白天殺死的獵物，晚上就會上桌。這些都是很正常的。
紐西蘭傳統的打獵晚餐 圖源：Family Expeditions
“我的兩個女兒從小就看到我殺羊，”狩獵比賽組織者之一Mat Bailey說。“她們是堅強的鄉下孩子。”
Mat Bailey的兩個女兒Zoe和Page在打靶 圖源：紐約時報
另一位父親Beau Moriarty也帶著3歲的兒子參加了這場狩獵。
他不覺得狩獵的人就是“對暴力血腥麻木”，因為這就是現實世界。
Beau和兒子將獵犬放回籠中 圖源：紐約時報
在他們看來，入侵物種帶來了巨大的損失，城市裡的人們卻看不到這一點。
圖源：Real Kiwi Hunting
獵人們表示，學習狩獵是鄉村孩子的必修課，這好過暴力電子遊戲，至少能讓孩子們離開螢幕，走向戶外。
05
專家：誤殺和虐待難以避免
毫無疑問，野貓會傷害紐西蘭本土物種，是否將其列入獵殺名單，一直存在爭議。
一方面，僅從外觀來看，很難區分野貓和家貓。
儘管比賽規則是隻能殺“不帶晶片”的貓（帶晶片表示為家養貓），但是往往是貓已經被殺死了才能發現有沒有帶晶片，這會導致有人的寵物貓被無辜殺害。
上半年坎特伯雷就有一隻疑似家養的貓被人用打傷，後來死亡。
另一方面，在獵殺的過程中，沒有太多經驗的孩子們會用氣步槍，這會讓動物深陷痛苦和折磨中，延長死亡的時間。
紐西蘭防止虐待動物協會（SPCA）和動物權益組織（SAFE）都強烈譴責這些比賽。
SPCA認為，要更好地讓年輕人瞭解和保護紐西蘭的生物遺產，應該用人道和富有同情心的做法進行教育，而不是組織殺戮活動。
圖源：NZ Herald
SAFE的負責人Will Appelbe表示，“年輕人被教導和鼓勵殺死動物，太糟糕了。”
他在推特上表示，“真正有效”的野貓管理策略是——“誘捕、絕育、釋放”、“強制植入微晶片、登記、絕育”以及領養而不是購買寵物。
他補充道，控制有害物種的方式有很多，但送孩子去屠殺不應該是其中一種。
References：
https://www.nzherald.co.nz/nz/should-children-join-the-killing-in-new-zealands-war-on-invasive-species/PFRW62LBIZDK7LVTPVST7MFSIY/
https://www.nzherald.co.nz/nz/its-back-cat-hunting-tournament-returns-to-canterbury-after-public-backlash/STADET3LVRHBBJXKVQUURMMXNU/
