昨天(2月16日)是正月初七,也是人日。新加坡總理李顯龍在臉書上,祝大家節日快樂。
還和大家一起撈魚生。
根據史書記載,女媧在創造萬物的時候,先是製作了各種畜牧,到了初七才把人類創造出來。因此,正月初七作為“人類的生日,”在華族文化中又稱“人日”。
到了這個日子,不同的華人習俗包括了吃七菜羹、七彩魚生、及第粥、擂茶、麵條面線等,湊齊7種不同的食材做菜。新加坡華人的祖籍來自各地,傳統也自然不同。
潮汕人
祖籍潮汕的華人都習慣在人日這天吃“七樣羹”,也叫“七樣菜”。根據新加坡作家何華所記,這7樣菜雖然沒有具體規定,但基本的是春菜 (存財/春回大地) 、青蔥 (聰明/衝勁) 、青蒜 (精於算數) 、芹菜 (勤勞) 、生菜 (生財) 這5樣,包含了大家對新的一年最美好的祝願。
另一方面,考慮到大家在前幾天都是大魚大肉,在新年快過去的時候吃點清淡的也更爽口。
客家人
客家擂茶想必大家都不陌生,這個被譽為“中國茶文化活化石之一”的美食現在已經在新加坡遍地開花,哪裡的小販中心都能找到它的身影。
與此同時,擂茶還是客家人慶祝人日的必吃食物。
(圖源:“河婆客家擂茶”臉書)
擂茶指的是用木杵透過擂捶的方式把茶葉、花生米、芝麻等配料搗碎成糊狀,然後拌入7種不同的蔬菜和米飯一起吃。和潮汕一樣,雖然蔬菜沒有規定,但大家還是會挑選和好兆頭同音的菜類,不但健康美味,也包含了好的寓意。
如今的新加坡人日
除了以上兩種食物,7種食材的慶祝方式在新加坡還衍生出了七彩魚生 (也稱“撈起”) ,用以替代七菜羹。魚生在撈的時候,也有“風生水起”、“越撈越旺”的寓意。
在食材的選擇上,除了基礎的三文魚,不同的商家也加入瞭如生菜絲、西芹絲、紅蘿蔔絲等,把魚生變得七彩繽紛。
最開始的魚生其實只在人日這天撈,但漸漸地,大家早就已經習慣從除夕撈到大年十五。對新加坡的華人來說,撈魚生早就成了新春傳統,具體日子已經不再重要。
HQ丨編輯
HQ丨編審
臉書丨圖源
免責宣告:
1.凡本公眾號註明文章型別為“原創”的所有作品,版權屬於看南洋和新加坡眼所有。其他媒體、網站或個人轉載使用時必須註明:“文章來源:新加坡眼”。
2.凡本公眾號註明文章型別為“轉載”、“編譯”的所有作品,均轉載或編譯自其他媒體,目的在於傳遞更多有價值資訊,並不代表本公眾號贊同其觀點和對其真實性負責。
影片直播
新加坡眼旗下影片號你關注了嗎?
點選下面影片,檢視更豐富的內容!
直播等你來看,點選下方預約起來!
跟進新加坡時事,點選文末