2024年和早安英文貝貝老師一起讀外刊
讀什麼？
所有選題均來自於《經濟學人》《紐約時報》《華爾街日報》《華盛頓郵報》《大西洋月刊》《科學》《國家地理》等國際一線外刊
✍️ 怎麼讀？
INTRODUCTION
點選觀看
新增貝貝老師的個人微信
獲取完整版外教原聲音訊+文稿
學有所得，2024年進步✌
今天是早安英文陪你一起進步的 第10年又11天
早呀大家！這裡是魚頭。前段時間，侃爺（Kanye West）的妻子比安卡·森索裡（Bianca Censori）又在外網引起了熱議。
根據外媒報道，最近侃爺的前助理爆料：侃爺在比安卡還是他員工時，曾給她傳過一條訊息，表示自己想和比安卡的媽媽發生關係。（魚頭女士表示頭皮發麻...這男人也太可怕了！）
比安卡的母親 Alexandra Censori 得知此事後，迅速回應: I don’t want anything to do with this matter.（我不想與這件事有任何瓜葛。）
而且自從與侃爺結婚後，比安卡的穿衣風格就成為了全網關注的焦點，從透視裝、極簡比基尼到各種大膽造型，露膚度極高。有網友辣評：不如不穿！↔️
離譜的是，侃爺頻頻在 Instagram 曬出妻子的性感照片，比安卡的造型一次比一次火辣，皮草+黑絲配丁字褲
⬇️
今天和魚頭來學幾個和豪宅、家庭相關的英文表達吧：
want to sleep with
/wɒnt tuː slɛp wɪð/
v. 想和……發生關係
例句：He said hewanted to sleep withher mother.
他說他想和她的媽媽發生關係。
disassociate
/ˌdɪsəʊˈseɪʃɪeɪt/
v. 與……割席斷交，脫離關係
例句：She quicklydisassociatedherself from the incident.
她迅速與這一事件割席斷交。
sizzling hot
/ˈsɪzlɪŋ hɒt/
adj. 火辣的，性感的
例句：She looked absolutelysizzling hotin that outfit!
她穿那件衣服看起來簡直性感火辣！
humiliate
/hjuːˈmɪlieɪt/
v. 羞辱，侮辱
例句：Some people think Kanye ishumiliatingBianca by posting these photos.
有些人認為侃爺釋出這些照片是在羞辱比安卡。
get under someones skin
/ɡɛt ˈʌndər ˈsʌmwʌnz skɪn/
phr. 惹怒某人
例句：The way he talks about her alwaysgets under her skin.
他總是這樣說她，真的惹她生氣。
drop the ball
/drɒp ðə bɔːl/
phr. 犯錯，搞砸
例句：I think Kanye may havedropped the ballwith these photos.
我覺得侃爺可能搞砸了這些照片。
look-alike
/ˈlʊk əˌlaɪk/
n. 長得像的人
例句：Bianca is becoming alook-alikeof Kim Kardashian.
比安卡越來越像金·卡戴珊了。
這些照片一發布，ins評論區馬上炸了！有人覺得侃爺這麼公開發布妻子的性感照片很不妥，甚至覺得是在“羞辱”比安卡。更有網友表示不解:These photos are enough to give anyone goosebumps.（這些照片看得人渾身起雞皮疙瘩。）
侃爺不但不為所動，還自以為很幽默地說:I’m one awesome walking accessory!（我這人型掛件真牛！）
而且，侃爺曾批評過前妻金·卡戴珊（Kim Kardashian）的穿著“太暴露”，但似乎以比安卡的暴露穿著為傲。網友們紛紛調侃：“侃爺找了個金·卡戴珊的複製品！”“得不到金·卡戴珊，就找個相似的。”
好啦！今天侃爺和比安卡的瓜就吃到這裡！大家快去評論區裡打卡今天學到的實用英文表達吧～
新增貝貝老師的個人微信
獲取完整版外教原聲音訊+文稿
—————— 早安碎碎念 ——————
早呀大家！這裡是魚頭。今天來給大家分享我的媽媽麗麗女士和小狗卷卷的故事。
麗麗女士有個特殊的愛好——幫別人剪頭髮✂️。我小時候每個月都被她抓著修劉海，導致我的劉海有時候往左邊斜，有時候往中間凹，像個西瓜皮。
我長大以後就不讓她碰我的頭髮了，於是她現在總是抓著卷卷修毛，看到小卷眼睛周圍的毛毛變長了，她就立馬拿起✂️開始行動⬇️。
她甚至買了一套小狗理髮的工具，有時候我在想，如果麗麗女士是個寵物美容師，會不會她早就發大財了，畢竟她剪卷卷的毛比剪魚頭女士的劉海兒剪得也就好10個level吧。
超多早安周邊！會員限時優惠！
早安英文有專屬的會員商店啦
超多周邊好物福利享不停！
快來看看有你想要的那一款嗎~
點選前往｜早安英文會員商店
鎖定會員優惠價，立即購買！
左右滑動檢視更多好物~戳圖片即可購買！
[今日編輯]
魚頭
[音標符號]
Longman Dictionary
更多精彩內容推薦～⬇️
