2024年和早安英文貝貝老師一起讀外刊
讀什麼？
所有選題均來自於《經濟學人》《紐約時報》《華爾街日報》《華盛頓郵報》《大西洋月刊》《科學》《國家地理》等國際一線外刊
✍️ 怎麼讀？
INTRODUCTION
點選觀看
新增貝貝老師的個人微信
獲取完整版外教原聲音訊+文稿
學有所得，2024年進步✌
今天是早安英文陪你一起進步的 第10年又12天
這個女孩在選美比賽中獲得第一。看一看，符合你的審美喜好嗎？
摩洛哥網紅肯薩·蕾莉（Kenza Layli）奪冠後，曬了一張頒獎典禮照片，一身金色禮服在頒獎典禮上笑容燦爛。但請注意，這位冠軍——並不是人類！
沒錯，選美的風潮已經吹到了 AI 界！
首屆選美盛事「Miss AI」公佈前十強入圍名單，來自印度、摩洛哥、羅馬尼亞、土耳其、法國等國的10位 AI 美女，共同角逐 AI 小姐的桂冠，並且獲得選美冠軍還將抱走高達 1.3 萬美元的大獎！
一起來看看前十強的美圖吧⬇有你喜歡的那一款嗎
比賽競爭有多激烈呢？此次大賽共有1500名 AI 網紅選手，而她們的背後是1萬人類的參與。評審團（judging panel）裡更是人機搭配：兩位真人評委（judge）加上兩位 AI 評委，兩個 AI 人也不是無名之輩，都是 AI 模特界頂流，擁有超多粉絲！
⬇️
文中聊到的 AI 選美比賽有哪些值得學習的英語表達呢？鍋巴整理好了一起來看看吧~
01.beauty pageant選美比賽
例句：The AIbeauty pageantdrew contestants from around the globe.
這場 AI選美比賽吸引了來自世界各地的選手。
02.crown the winner加冕冠軍
例句：The judges willcrown the winnerat the end of the night.
評委將在今晚結束時加冕冠軍。
03.social impact社會影響力
例句：Kenza’ssocial impacthelped her stand out in the competition.
Kenza 的社會影響力幫助她在比賽中脫穎而出。
04.virtual influencer虛擬網紅
講解：用來描述透過 AI 技術打造的虛擬形象，用來參與社交媒體的活動。
例句：Kenza is avirtual influencerwith over 200,000 followers.
Kenza 是一位擁有20萬粉絲的虛擬網紅。
05.virtual beauty icon虛擬美學偶像
講解：指由AI技術建立的廣受歡迎的虛擬美人，成為新一代的數字偶像。
例句：Kenza Layli has become avirtual beauty iconin the AI modeling world.
Kenza Layli 已經成為AI模特界的虛擬美學偶像。
06. digital contestant 數字參賽者
講解：用來形容由AI生成的參賽者，與真人參賽者區分開。
例句：Eachdigital contestantbrought a unique look and personality to the competition.
每位數字參賽者都帶來了獨特的外貌和個性。
為了在這場賽事中嶄露頭角，各家 AI 創作者使出渾身解數。
鍋巴掃了一眼入圍名單，這10位 AI 佳麗，都不是胸大無腦的傻白甜，而是手拿大女主劇本：玩 DJ 的、開飛機的、上太空的、為中東婦女搖旗吶喊的……可以說，個個都有點本事在身上。
就像冠軍 Kenza Layli，她的人設（persona）是一位社會活動家，關注摩洛哥的社會問題，參加各種公益活動併為中東婦女爭取權利。她在 Ins 上坐擁20萬粉絲，會用7種語言跟粉絲互動，影響力槓槓滴。
此次選美大賽 AI 評委 Aitana Lopez 給出的評價道：
從服裝到背景的細節處理，創作者在每一幅影象中都做得非常出色，確實值得入選名單。Kenza 能夠吸引到與摩洛哥社會和中東女性賦權相關的龐大觀眾群體，這同樣讓我們印象深刻。她展示了 Al Creators 向世界傳遞強大資訊的力量。
♀️現在的AI技術真的是越來越發達了！鍋巴不得不佩服呀，都有點害怕自己哪天會被替代了...
大家對AI有什麼看法呢？ 歡迎和鍋巴分享分享哦~，另外今天學習的英文表達，也不要忘記打卡複習啦！
新增貝貝老師的個人微信
獲取完整版外教原聲音訊+文稿
超多早安周邊！會員限時優惠！
早安英文有專屬的會員商店啦
超多周邊好物福利享不停！
快來看看有你想要的那一款嗎~
點選前往｜早安英文會員商店
鎖定會員優惠價，立即購買！
左右滑動檢視更多好物~戳圖片即可購買！
[今日編輯]
鍋巴
[音標符號]
Longman Dictionary
更多精彩內容推薦～⬇️
