2024年和早安英文貝貝老師一起讀外刊
讀什麼？
所有選題均來自於《經濟學人》《紐約時報》《華爾街日報》《華盛頓郵報》《大西洋月刊》《科學》《國家地理》等國際一線外刊
✍️ 怎麼讀？
INTRODUCTION
點選觀看
新增貝貝老師的個人微信
獲取完整版外教原聲音訊+文稿
學有所得，2024年進步✌
今天是早安英文陪你一起進步的 第10年又48天
不得不說，2024年的歐美娛樂圈實在是熱鬧非凡。各大明星們接連迎來人生的大事件：打雷姐跟“鱷魚哥”閃婚、卡姐剛離就官宣“三胎”、梅根·福克斯跟“槍爺”鬧分手……
不過，近來最重磅的，莫過於賽琳娜·戈麥斯的重磅動態——她跟本尼訂婚了。
就在本週三，賽琳娜在INS上發了一組照片，並配文道：“永恆始於此刻（Forever begins now）”。其中一張照片，是她與她的音樂製作人男友本尼·布蘭科在鏡子前擁抱，兩人笑容洋溢得像空氣都浸了一層蜜。
而這張閃閃發亮的巨大鑽戒更是晃得人睜不開眼：
這幾張照片一出，賽琳娜的好友紛紛在底下沸騰了！先是卡姐（Cardi B）在底下驚呼：“等等等等，這什麼情況？！❤”
接著黴黴（Taylor Swift）也舉手報名：“我要當花童。”
至於本尼，當然也在評論區高調認領：“嘿，等等……這是我的妻子。”
名人們一齊露頭，網友們瞬間就把帖子擠了個水洩不通（tightly packed）。許多粉絲都為賽琳娜感到高興：“祝福你，寶貝！！”
當然，也不乏一些戲謔的聲音，有人比較起海莉（比伯的妻子）和賽琳娜的訂婚鑽戒大小，還有人跑到比伯的INS底下評論道：“我知道比伯現在一定在痛哭、嘔吐。”
眾所周知，從2011年到2018年，賽琳娜跟比伯的戀情幾近分合，糾葛輾轉，路過了許多人的青春，被冠為“北美意難忘”。因此在兩人徹底分手之後，網友也沒消停，其中一方一旦有什麼新的動向，另一方就會立馬被拉出來開涮。
但這次不一樣，有人站出來懟了！
這位網友反駁道：“比伯已經結婚生子，賽琳娜和本尼在一起也很開心……賽琳娜和比伯只是青少年時期交往過，現在他們早就成年了，拜託你們放下吧。”
這麼一想，距離兩人的分手訊息宣佈，都已經過去六年了——是不是，真的該放下了呢？
⬇️
今天 炸蝦也為大家整理了幾個 實用英文表達，一起來看看吧~
1. bliss
/blɪs/ n. 極樂，幸福
例句：Selenas announcement of her engagement was filled with purebliss.
賽琳娜宣佈訂婚時，她充滿了純粹的幸福。
2. rebound
/ˈriːbaʊnd/ n.反彈，恢復
例句：Many fans initially saw Benny as Selena’sreboundafter Bieber, but their bond quickly proved otherwise.
許多粉絲最初將本尼視為賽琳娜與比伯分手後的“感情反彈”，但他們的關係很快證明了這並非如此。
3. turn heads
v. 吸引目光，令人側目
例句：Selena’s engagement ring hasturned headsand captured the attention of netizens everywhere.賽琳娜的訂婚戒指吸引了所有網友的目光。
4. have a change of heart
v. 改變主意，心意發生變化
例句：After years of being on and off with Justin, Selena finallyhad a change of heartand moved on.
在與比伯的反覆分合之後，賽琳娜終於改變了心意，走出了過去的陰影。
曾經再如何“北美意難忘”，該忘還是得忘。而幾年愛侶輾轉到頭，最終也各自有各自的路要走。隨著比伯和海莉迎來了他們的小生命、賽琳娜找到了屬於她的“Mr. Right”，兩人也不該動不動就被捆綁在一起啦。
那就祝福兩位的未來，橋樑都堅固，隧道都光明吧✨。
大家對賽琳娜訂婚的訊息怎麼看呢？歡迎大家在評論區分享你們的看法~也不要忘記打卡今天的實用英語表達喔！
新增貝貝老師的個人微信
獲取完整版外教原聲音訊+文稿
超多早安周邊！會員限時優惠！
早安英文有專屬的會員商店啦
超多周邊好物福利享不停！
快來看看有你想要的那一款嗎~
點選前往｜早安英文會員商店
鎖定會員優惠價，立即購買！
左右滑動檢視更多好物~戳圖片即可購買！
—————— 早安碎碎念 ——————
早呀大家~這裡是炸蝦。今天也給大家帶來喜歡的meme——(｡･∀･)ﾉﾞ
說起來，前兩天跟媽媽打電話（因為我在另一個城市工作！），媽媽說，“你現在離我這裡好遠了。”我說，“哪裡遠，我頭頂的雲過幾天就會飄到你那邊。”然後媽媽就笑出來了。
嗯……會覺得很奇妙吧！記得很久以前讀《克林索爾的最後夏天》，當時就很喜歡裡頭的一句話，“全世界的水都會重逢，北冰洋和尼羅河會在溼雲中交融。”覺得這句話太美了，讓一個“從來便如此”的聯絡看起來這麼美；讓故鄉遠在天邊的同時，好像也近在眼前。
就像現在螢幕前的你看到這裡，即便很快你就會從這個頁面滑走，但正因為你的閱讀……在此刻，我們也產生了一點小小的聯絡。
祝你今天有個好心情喔。
[今日編輯]
炸蝦
[音標符號]
Longman Dictionary
更多精彩內容推薦～⬇️
