2024年和早安英文貝貝老師一起讀外刊
讀什麼?
所有選題均來自於《經濟學人》《紐約時報》《華爾街日報》《華盛頓郵報》《大西洋月刊》《科學》《國家地理》等國際一線外刊
✍️ 怎麼讀?
INTRODUCTION
點選觀看
新增貝貝老師的個人微信
獲取完整版外教原聲音訊+文稿
學有所得,2024年進步✌
今天是早安英文陪你一起進步的 第10年又44天
矽谷圈再度爆出新戀情!80歲億萬富翁,甲骨文創始人拉里·埃裡森(Larry Ellison)迎娶的是33歲的朱可人(Jolin Zhu)——一名在東北長大的中國女性!
是的,你沒聽錯。兩人的年齡,相差了整整47歲。難怪網友戲稱:“這是要做第二個嗎?”
而這條新聞,不是透過狗仔隊(paparazzi)拍到的,是透過一則神秘的感謝宣告曝光的。
據當地時間12月4日訊息稱,密歇根大學橄欖球釋出了一份宣告:“我要親自感謝拉里·埃裡森和他的妻子喬琳(Keren Zhu),他們為我們實現這一目標發揮了重要作用。”
這下外網的網友們可就彷彿爆米花(popcorn),砰砰炸鍋了!宣告中提到的埃裡森不是別人,正是這位世界級富豪。之前他就時常“有錢任性”,買房如買菜,把各種遊艇、飛機當玩具收集。如今為博妻子一笑,他便為她的母校一擲千金(gamble at high stakes)。
再細細一推,網友更是震驚:宣告中提到的“喬琳(Keren Zhu)”,其實早在2018年,就跟埃裡森在某個網球比賽的看臺上同框出鏡。
當時各大媒體都在猜測這名亞裔女子是偶然共座,還是另有深交,但沒有人得到確切答案。如今六年過去,答案終於揭曉——朱可人,就是埃裡森的第五任妻子⚡!
令人哭笑不得的是,先前《華爾街日報》動用了六名記者,都未能查出朱可人的確切身份。最後,反而是小紅書上的網友先一步爆出來了:
據爆料,朱可人來自東北,初中畢業於瀋陽的東北育才中學,高中階段赴美讀書。
按照年齡推測,兩人初識時,她還是科技圈的職場新人,而埃裡森已經是業界的頂級大佬。不知哪場隱秘的際遇,就讓愛情的火花在兩人之間點燃。
世界第二富豪迎娶東北大妞,乍一聽簡直像一場現代灰姑娘的故事——只是這位男主角的年紀有點大,都能當朱可人的老爸了。
不過對於外界其餘的好奇和猜測,埃裡森和朱可人都表現得相當低調,對於兩人的感情私事,也極少張揚。
嗯,“不足為外人道也”,也未嘗不是一種生活方式呢……
⬇️
今天 炸蝦也為大家整理了幾個 實用英文表達,一起來看看吧
1. philanthropy
/fɪˈlænθrəpi/ n. 慈善事業例句:Larry Ellison is known for hisphilanthropyand support for various causes.拉里·埃裡森以其慈善事業和對各種事業的支援而聞名。
2. superficial
/ˌsuːpəˈfɪʃəl/ adj. 表面的,膚淺的例句:Some critics argue that their relationship may seemsuperficialdue to the large age gap.
一些評論家認為,由於巨大的年齡差距,他們的關係可能看起來很膚淺。
3.low-key adj. 低調的
例句:Despite their high-profile relationship, they’ve kept thingslow-key.儘管他們的關係備受關注,他們一直保持低調。
4. tech mogul n. 科技巨頭
例句:As atech mogul, Larry Ellison has made significant contributions to the industry.作為一位科技巨頭,拉里·埃裡森為行業做出了重大貢獻。
許多網友都在八卦:朱可人會不會成為第二個“鄧文迪”?先嫁入豪門,再頻換小鮮肉?畢竟,鄧姐的傳奇實在是影響深遠……
不過朱可人,既沒有鄧文迪當初那麼高調,結婚之後也依舊在科技領域發光發熱✨。至於未來怎麼樣,還是交給時間來證明吧。
大家對埃裡森和朱可人的這段感情怎麼看呢?歡迎大家在評論區暢所欲言,想知道你們的看法~也不要忘記打卡今天的實用英語表達喔!
新增貝貝老師的個人微信
獲取完整版外教原聲音訊+文稿
超多早安周邊!會員限時優惠!
早安英文有專屬的會員商店啦
超多周邊好物福利享不停!
快來看看有你想要的那一款嗎~
點選前往|早安英文會員商店
鎖定會員優惠價,立即購買!
左右滑動檢視更多好物~戳圖片即可購買!
—————— 早安碎碎念 ——————
早呀大家~這裡是炸蝦。每次打自己的名字的時候都會餓一下,唉炸蝦真是太好吃了……
最近也有在刷到很多好玩的meme!不過每次想發點什麼,感覺就好像:
說到這個,來玩個遊戲吧!就現在……你的剪貼框裡粘貼出的第一句話是什麼!( •̀ ω •́ )✧給回答的朋友們隔空端一座閃亮亮的獎盃——祝你今天開心呀~
[今日編輯]
炸蝦
[音標符號]
Longman Dictionary
更多精彩內容推薦~⬇️