面對法國農民熊熊燃燒的憤怒,總理加布裡埃爾·阿塔爾 (Gabriel Attal)不得不出面,跑到一個又一個農場滅火!
1月26日,他首站來到上加龍省蒙塔斯特魯克德薩利斯 (Montastluc-de-Salies) 的一個牛棚,親自給大家發定心丸了!
大家在草堆上席地而坐,看著這位剛上任的總理有沒有三把火,聽聽他能不能說到點子上,切實解決大家的困難。
阿塔爾西裝革履地站在代表們中間面色鎮定自若,向各位保證:政府已經聽到了農業界的憤怒!大家的訴求,我們百分之百聽到了,我們一定把農業放在top 1考慮!
不知他心中會不會在想,我不入地獄誰入地獄?博恩大姐跑得倒快,這時候把我提上來就是來收拾爛攤子的嗎。
那天阿塔爾與大家促膝談心,密密麻麻談了很多,小編為大家總結了一下,不知道這些點能不能講到農民大哥的心巴上?
首先加布裡埃爾·阿塔爾宣佈要為農民提供了“十項立即簡化措施”,大幅簡化各種繁瑣冗長的行政程式。
第二,加布裡埃爾·阿塔爾宣佈,法國生物多樣性辦公室(OFB)現在將“接受當地省長的監督”,OFB 代理人負責執行有關使用殺蟲劑、清除樹籬等。
總理還承諾OFB每年對農場的訪問不超過一次,不會一直來煩大家的!
第三,尊重平等法。加布裡埃爾·阿塔爾 (Gabriel Attal) 表示,他很“清醒”,他也認為 Egalim,即《農業部門平衡商業關係和健康可持續食品法》“沒有保護足夠的”農民。
這部法律簡直是捅農民的心窩子,從2018年起,法律中所謂“規範經銷商和製造商之間的商業談判”,在實施的過程中大大影響了他們的收入,成了家樂福等分銷商掣肘農民的工具。
但是,這些法律是為什麼要制定呢?根據馬克龍政府的說法,是為了重新平衡與製造商和分銷商的商業關係,為了向農民提供更好的報酬(這一點非常值得懷疑),為了幫助大家恢復購買力啊!
所以這一點上,總理不能做太多讓步,只強調“不尊重 Egalim法律”的分銷商,將被實施三項“非常嚴厲”的制裁,無一例外。
同時,總理承諾加強 DGCCRF即消費者事務總局的職能,對農產品生產
商和分銷商之間正在進行的年度商業談判施加“最大壓力”,他們必須就農產品的價格達成一致。
第三,針對最近突發的緊急狀況——牛的流行性出血性疾病(EHD),總理承諾“將全力加速提供農場應得的緊急援助。”,並且為受這種疾病影響的飼養者提供撥款5000萬歐元,國家補償率從80%提升到90%。
第四點是有關葡萄!農民們認為葡萄是危機最嚴重的部門,過去兩年,隨著對這些產品的需求下降,該行業的種植者和飼養者的收入下降。
加布裡埃爾·阿塔爾當即表示發錢!發錢!為葡萄栽培提供“一大筆資金”,給有機部門提供 5000 萬歐元。
第五點是有關歐盟的《南方共同市場自由貿易協定》(Accord de libre-échange entre le Mercosur et lUnion européenne),南方共同市場是南美洲的一個主要經濟和政治聯盟。
南方共同市場和歐盟多年來一直在就該協議進行談判,並在布魯塞爾繼續取得進展,引起了歐洲農民的擔憂和憤怒,影響不止在法國!
這個自貿區的最初目標是成員國的經濟發展,增加成員國之間貨物、人員和資本的自由流動,以及取消關稅,這令歐洲各國的農業部門都感到擔憂,因為南美食品進口無疑會威脅到他們,增加不公平競爭的風險。
對此,總理非常篤定地保證:
“法國反對簽署南方共同市場條約,我在這裡非常清楚地重複一遍。馬哥一直反對它,我們將繼續反對它。”
當天談到的最後一點就是取消增加非道路柴油 (GNR) 的稅收,這也是農民朋友強烈要求的一項措施,嚴重影響了他們的預算。
加布裡埃爾·阿塔爾安慰大家說,這項改革雖然被討論,但是不可能透過的。
不過以上這些內容,總理也只是跟大家聊聊,口說無憑並沒有白紙黑字的承諾啊,在等待正式結果之前,農民朋友們並沒有因為這些甜言蜜語就偃旗息鼓。
FNSEA 主席阿諾·盧梭 (Arnaud Rousseau) 在 TF1採訪中甚至表示出不滿意:“總理所說的話並不能平息憤怒,他宣佈的措施過於公平了,我們必須走得更遠。”
看來這次牛場會談效果很一般啊······
除了以上討論的點,農民對於衛星控制農田這種監管措施也十分反感,他們認為這是奧威爾式的監測,讓人無法忍受,是過度監視的一部分。
自 2023 年以來,藉助一顆名為“哨兵”的衛星,歐盟委員會要求對農田進行衛星監測,以控制農民的 CAP 申報;對農民開發的土地進行實時監控,從而控制對他們提供的援助數量。
利用這項技術,政府幾乎每天都能監測農田,以確定農民是否在正確的時間播種或收穫等。
如果發現 PAC 宣告和衛星影象之間存在錯誤,農民必須使用智慧手機在專用應用程式上前往相關地塊提供證據。
維埃納的飼養員兼農民聯合會國家秘書尼古拉斯·福廷 (Nicolas Fortin) 感嘆道:“這很瘋狂!一切都是自動化的,由人工智慧(AI) 完成,衛星大約每三天飛過我們的土地一次!”
鄉村協調委員會成員、法國大文化聯盟主席戴維·布魯內爾(David Brunelle)表示這種做法脫離現場,與實際情況相悖,而且有很多報錯。
“遙感是可以觀察到一些東西,但實際上,情況要複雜得多,例如,我們有義務申報是否播種秋小麥(12 月 31 日之前)或春小麥(1 月 1 日起),但由於氣候變化,本週有些秋季物種不得不再次進行緊急播種,衛星控制就會報錯,人類監督員被取消了,我們無法解釋這些事情,可是機器想弄清這些耕種行為背後的其合理性,是非常複雜的……”
該系統對很多農民是不平等的,農民大衛·布魯內爾說:“我們是一個裝備齊全的行業,擁有許多大學生,有的人對數字產品很精通,可老年人就不一樣了,你必須掌握整個數字化流程,這對某些人來說是個問題,CAP申報本身的程式已經 100%電子化了,所以一些農民被迫將這項管理任務委託給私人付費管理,從而失去自主權和金錢!”
FDSEA 77省主席西里爾·米拉德 (Cyrille Milard) 本週五上午在 franceinfo 上堅稱:“我們不能只是等待措施,我們不是在等待空話,我們的處境極端困難!”
他警告說,如果政府的應對措施沒有達到標準,不能讓農民滿意,那麼:“我們不能不去封鎖巴黎”。
如果農民大哥們對結果不滿意,巴黎的大夥兒們對不住了,顫抖吧!圍城等著你們,這日子都別過了!
沒錯,封鎖巴黎是有可能的,FNSEA 和青年農民協會於週六證實從週五開始佈局,週一所有通向首都的道路正式堵死,巴黎北部和里爾南部的 A1 高速公路正在被拖拉機、巨型稻草、木堆等路障封閉,這場圍攻巴黎的運動名為“眼鏡蛇行動”。
相反的是,其他省份的國道正在慢慢清空,說明這場運動離巴黎越來越近了。
FNSEA 和青年農民協會呼籲農民們聚集到首都周圍的主要道路上示威,超過55000人被動員起來,南邊的朗吉斯食品批發市場尤其成為示威者的目標。
根據洛特加龍省農村協調中心接到的電話,從 1 月 29 日星期一下午 2 點開始,來自以下省份的農民:埃納省、奧布省、厄爾省、厄爾·盧瓦爾省、法蘭西島省、馬恩省、北省、瓦茲省、加來海峽省、塞納·馬恩省、濱海塞納省和索姆省、FNSEA成員以及大巴黎盆地的青年農民將開始對首都進行無限期的圍攻。
不過,大家不要害怕,主席這話的意思就是字面意思,即他們應該採取封鎖主要道路的形式,而不是進入首都,拖拉機會不會開到香榭麗舍大街上?暫時不會!
不過各大超市、市場已經在嚴陣以待,多少會受影響,缺貨還是小事情,大家這幾天先避避風頭,如果不得不出門購物,千萬注意安全,不要受到襲擊釀起衝突啊!
Ref:
https://www.marianne.net/societe/agriculture-et-ruralite/annonces-d-attal-poursuite-du-mouvement-blocus-de-paris-le-point-sur-la-mobilisation-des-agriculteurs
文|Tutti
點「贊」「在看」為我們打call ▽